PERMESSI PER LE RIPRESE TELEVISIVE

PERMESSI PER LE RIPRESE TELEVISIVE E FOTOGRAFICHE NEI SANTUARI CURATI DALLA CUSTODIA FRANCESCANA DI TERRA SANTA.

Si richiede:
1. La presentazione del progetto di ripresa con lettera al CIC almeno 7 giorni lavorativi di anticipo. Numero di fax: +972 2-6286417; E-mail: filmingpermission@cicts.org.

2. Dopo l'approvazione del direttore sarà rilasciato il permesso scritto 
che dovrà essere presentato al responsabile di ogni singolo santuario. 
Per il ritiro di tale permesso si prenda appuntamento con l'ufficio CIC.

3. Il responsabile della ripresa televisiva deve contattare il Frate responsabile del santuario almeno un giorno prima al fine di coordinare la data, l'orario e qualsiasi altro dettaglio.

4. Una quota di 100 $ dovrà essere versata all’ufficio CIC per ogni singolo santuario (il versamento sarà certificato con una ricevuta).

5. Per il Santo Sepolcro (Gerusalemme) e la basilica della Natività 
(Betlemme), è richiesta una separata autorizzazione scritta da parte di: 

- Christian Information Centre, con versamento di 100 $ all’ufficio CIC per ciascuno dei Santuari di cui sopra. 

- Patriarcato Greco Ortodosso con versamento di 100 $ direttamente alla segreteria del 
Patriarcato Greco Ortodosso per ciascuno dei Santuari di cui sopra.
- Patriarcato Armeno con versamento di 100 $ al 
Patriarcato Armeno per ciascuno dei Santuari di cui sopra.
 

La quota versata non sarà rimborsata.
6. Il permesso di filmare all'interno delle zone archeologiche di Cafarnao, di Nazareth, della necropoli del Dominus Flevit 
e di altri siti archeologici della Custodia di Terra Santa è vietata senza un permesso speciale. 


7. Avvisi importanti: 

a) I santuari sono luoghi di silenzio e di preghiera; 
non possono essere trattati come musei o attrazioni turistiche, 
né sfruttati per qualsiasi ragione non religiosa. Si richiede a tutti un abbigliamento adeguato. 

b) Le riprese durante le funzioni religiose non sono permesse. 

c) Filmare scene umane, fare interviste o leggere parti di testo sono 
severamente vietate. 

d) Una copia di ogni materiale audiovisivo fatta nei santuari
 deve essere inviata al CIC. 


8. Le riprese nella Chiesa dell'Annunciazione a Nazareth devono essere coordinate in anticipo con il Superiore del luogo, dopo aver ricevuto il permesso dell’ufficio CIC. 


9. Il Christian Information Center si riserva il diritto di annullare in qualsiasi momento l'autorizzazione rilasciata 
per inosservanza delle norme sopra indicate.

10. Per la Messa di mezzanotte a Natale nella Chiesa di Santa Caterina a Betlemme non è consentita la presenza di fotografi e operatori tv professionali all'interno della Chiesa di 
Santa Caterina o nella Grotta della Natività durante tutta la celebrazione. Le riprese televisive e il servizio fotografico sono garantiti dagli operatori autorizzati.


The Greek Orthodox Patriarchate

Greek Orthodox Patriarchate Road

P.O.B. 19632, Jerusalem

Tel: 6274941,
Fax: 6282048





The Armenian Orthodox Patriarchate

Armenian Orthodox Patriarchate Road

P.O.B. 14001, Jerusalem

Tel: 6282331,
Fax: 6264861